
The
Rosetta Stone is our key to understanding the meaning
of hieroglyphs.
The
Rosetta Stone was a black basalt slab with the same
piece of writing carved in three different languages:
Hieroglyphics (top), Demotic (middle) and Greek (bottom).
Scholars
were able to make sense of the hieroglyphic version
by comparing it with the Greek which they already understood
The
Rosetta Stone was discovered in 1799, during the French
Revolutionary Wars, by one of Napoleon's officers near
the town of Rosetta (now called Rashid) . In 1801, it
was captured by the British and, since 1802, has been
on show in the British Museum.
In
1822, a French Egyptologist called Jean Francois Champollion
(1790-1832) was the first person to translate all the
hieroglyphs on the stone. He discovered that it was
a piece of writing in praise of the good works of the
pharaoh Ptolemy V and that it was carved in 196 BC.
Thanks to his work, we now have a knowledge of the language
of the Ancient Egyptians and an appreciation of this
great civilisation through the many hieroglyphic writings
that have survived.
Pectoral
Designs

Pectoral
decorations are large ornamental necklaces which are
worn over the chest. These necklaces often supported
a large piece of jewellery like the one in the drawing
above. This image is copied from a pectoral jewel discovered
in the tomb of Tutankhamun. Its design is based on the
hieroglyphs from his cartouche.
The
Cartouche
A cartouche is an oval form which frames the hieroglyphs that
make up the name of a God or Royal person.
It
represents a looped rope which has the magical power
to protect the name that is written inside it.
Cartouches
were first used about 2500 BC. They
were originally circular in shape, but gradually changed
to an oval form with flat sides. This
shape allowed a better arrangement of the hieroglyphs
inside it.
On
becoming king, the Pharaoh would adopt a royal name.
This was called the 'prenomen'. It was often displayed
along with the 'nomen' (the Pharaoah's birth name)
in the form of a double cartouche.
Our
example of the cartouche above is based on Tutankhamun’s
'nomen'. The three hieroglyphs at the top make up
the name 'AMUN' and are placed in the most important
position. The bird with two bread loaves reads 'TUT'
and to its left is the symbol 'ANKH' which represents
life. On
the bottom row the crook which means 'ruler' is accompanied
by two signs representing the city of Thebes.
Tutankhamun
( c. 1352 - 1325 BC ) became Pharaoh about the age
of 9 and ruled until his death at 18. Little
is known about him and he does not seem to have any
major achievements.
However,
he is one of the most famous pharoahs due to the discovery
of his incredible tomb. It was found in 1922, in the
Valley of the Kings at Luxor, by the British archaeologist,
Howard Carter and his patron, Lord Carnarvon. In
1923, a few months after entering the tomb, Lord Carnarvon
died. At
the same time there was a power failure in Cairo and
his dog in England also died. As
a result, this gave rise to the myth of Tutankhamun's
curse.
Tutankhamun's
tomb was the most complete burial chamber ever found.
While many other tombs had been plundered by thieves,
Tutankhamun's was virtually untouched and filled with
priceless treasures.
Cartouche
Lesson